indexing machine for a milling machine